Subscribe Form

הניתוח הקרניופלסטי עבר הצלחה אבל התאוששות לא כל כך. עברו כמה ימים קשים. ביום רביעי בערב הוא קיבל התקף לאחר התקף. הרופאים הכניסו אותו...

It's been a rough couple of days. Wednesday night he just had seizure after seizure. They put him into a drug induced coma and gave him...

Unfortunately, as usual, recovery is less successful. He's having seisures.

The surgery was supposed to be on Monday. We got to the pre-op room and waited. Finally the surgeons came out and said that the first...

There was a problem with the operating room. The surgery won't be until Wednesday or Thursday.

Finally finally, Nathaniel's cranioplasty surgery to replace his missing skull is scheduled for tomorrow (11 May). At this point he is...

Even with the corona scare, Nathaniel continues to make progress. In physical therapy, he is learning to stand. To get strong enough for...

ההבדל בין הסדר בשנה שעברה לסדר השנה היה מדהים. בשנה שעברה הבאנו את נתנאל לסדר במיטה כי זה היה מאוחר והוא לא יכול היה לשבת כל כך הרבה זמן....

הניתוח לסגירת הטרכיאוסטומיה היה מוצלח, אך ההחלמה ממש קשה. שעות ספורות לאחר שחזרנו למרכז השיקום, נתנאל החל לדמם מהפצע. בהתחלה רק דרך...

The surgery to close the tracheostomy was successful, but the recovery was really hard. A few hours after we returned to the rehab...

Thank God Nathaniel is out of surgery. The doctor said it was successful. ב"ה נתנאל עבר ניתוח. הרופא אמר הכל בסדר.

וירוס הקורונה, לא שינה את חיי היום יום של נתנאל. ביום שלישי נסענו לישיבה שלו לחגוג את פורים. זה היה ממש נחמד. הוא חייך המון. זה לא היה...

Coronavirus has not changed Nathaniel's day-to-day life, yet. On Tuesday, we went to his yeshiva to celebrate Purim. It was really nice....

היום אני והמטפלת שרנו לנתנאל. הזמנו אותו להצטרף. הוא בעצם, לראשונה שאני יודע, השמיע רעש מילולי. זו הייתה רק תו אחד והוא לא עשה זאת שוב,...

Today the caretaker and I were singing to Nathaniel. We invited him to join. He actually, for the first time that I know, made a verbal...

נתנאל ממשיך להשתפר כל הזמן. נראה לנו שהוא מחייך יותר. מסרנו לו כדור לידו הימנית ואמרנו לו לזרוק אותו. יד ימין עדיין לא עובדת. הוא חשב קצת...

Nathaniel continues to improve all the time. He seems to smile more as well. We put a ball into his right hand and told him to throw it....

נתנאל נראה הרבה יותר עירני. נראה שהוא עדיין ישן כשעה בכיסאו אחרי שנת הצהריים שלו. זה מוזר. יתכן שהוא לא ישן כלל אחר הצהריים, אבל ברגע...

Nathaniel seems much more aware and awake. He still seems to sleep for about one hour in his chair after his afternoon nap, though. It's...